1
00:00:00,140 --> 00:00:02,854
- هل أقال للتو دومينيك نايت؟
- وهذا أمر شائن.
2
00:00:02,984 --> 00:00:05,423
- أنت على حق تماما.
- هل ستتحرك يا آرتشي؟
3
00:00:05,459 --> 00:00:08,864
ربما تستطيع أن تجبرني على الخروج
ولكن هل يمكنك الدخول بنفسك؟
4
00:00:08,900 --> 00:00:11,375
أنا ذاهب إلى لعبة الداما
مع سائقي الشاحنات اليوم،
5
00:00:11,410 --> 00:00:12,921
وسأقوم بإيصال رسالتنا.
6
00:00:12,957 --> 00:00:14,896
سأعود بعد
لقد رحلت منذ فترة طويلة يا بني.
7
00:00:17,730 --> 00:00:20,215
وقد دعت عدالة الشعب
لمقاطعة المحادثات
8
00:00:20,250 --> 00:00:21,671
حتى يتم توضيح وفاة مينيت.
9
00:00:21,707 --> 00:00:23,707
هذا هو صديقها الخاص بك
10
00:00:23,743 --> 00:00:25,988
تناول العشاء مع توني لولين.
11
00:00:26,050 --> 00:00:28,932
يستخدم Lulin قاتلًا
ويخشى بشدة.
12
00:00:29,050 --> 00:00:30,763
أحتاج أن أتحدث معك يا أمي
هل يمكنني المجيء ورؤيتك؟
13
00:00:30,799 --> 00:00:32,295
لا، عليك البقاء بالداخل.
14
00:00:32,330 --> 00:00:35,255
الوضع متقلب حقا.
لا تغادر المنزل الليلة.
15
00:00:35,290 --> 00:00:37,250
- أين أمي؟
- ثق بي.
16
00:00:38,210 --> 00:00:41,015
تميل الفتيات البيض الفاخرات إلى العمل
سيئة للغاية في السجن.
17
00:00:41,050 --> 00:00:44,295
إذا كنت أعرف بيتر موت،
سوف يقلب بدلاً من أن يتحمل اللوم.
18
00:00:44,330 --> 00:00:47,765
أخبرتنا إيلي أنها شعرت
الضغط على الكذب.
19
00:00:47,801 --> 00:00:50,990
من تعتقد أنه سيكون ذلك
سوف تسمي. أنت أم والدتها؟
20
00:00:51,210 --> 00:00:54,255
كما ترى، أنا لست بحاجة إلينا
أن نتفق على كل شيء،
21
00:00:54,290 --> 00:00:57,415
أريد فقط شخصًا ليس كذلك
فتحة الشرج والتي يمكنني الوثوق بها.
22
00:00:57,450 --> 00:01:00,101
كيف نعرف أنك لم تفعل ذلك
هل أخرج سكوت مينيت؟
23
00:01:00,137 --> 00:01:03,135
لماذا لا تعود إلى ربك
المتاريس، أنت أحمق المواقف؟
24
00:01:03,170 --> 00:01:04,558
لأنني سآتي من أجلك غدا.
25
00:01:04,594 --> 00:01:06,455
فتح الطرق بأي وسيلة ضرورية.
26
00:01:06,490 --> 00:01:09,010
نحن نفقد السيطرة على الوضع.
27
00:01:10,130 --> 00:01:12,135
أنا أأذن لك بالرد على إطلاق النار
28
00:01:19,747 --> 00:01:22,747
_
29
00:01:48,639 --> 00:01:50,895
المزاج السائد هو الصدمة وعدم التصديق
30
00:01:50,930 --> 00:01:52,719
بينما يتجمع المتظاهرون عند منطقة الحصار
31
00:01:52,755 --> 00:01:56,080
حيث فتحت القوات النار مع
بالذخيرة الحية مساء أمس.
32
00:01:56,330 --> 00:01:58,975
لقد كان هناك قدر كبير
تكهنات الإنترنت
33
00:01:59,010 --> 00:02:02,215
<ط>أن أحد الضحايا كان شابا
الصحفية تدعى إيفيت تايلور
34
00:02:02,250 --> 00:02:04,495
الذي كان في الموقع يلتقط الصور
35
00:02:04,530 --> 00:02:07,043
<ط>على الرغم من أن الشرطة لا تزال
ورفض تأكيد ذلك.
36
00:02:07,490 --> 00:02:09,895
<ط> في هذه الأثناء،
المتحدث باسم الحكومة
37
00:02:09,930 --> 00:02:13,215
قال إن القوات تعرضت للهجوم
بقنابل يدوية عسكرية
38
00:02:13,250 --> 00:02:15,240
ولم يطلقوا النار إلا دفاعًا عن النفس.
39
00:02:15,807 --> 00:02:19,567
<ط> ومن المتوقع أن رئيس الوزراء
للإدلاء ببيان أمام البرلمان لاحقاً.
40
00:02:25,823 --> 00:02:29,215
كانت امرأة شابة
التي كانت تؤدي وظيفتها فقط.
41
00:02:29,250 --> 00:02:32,255
كانت تحمل كاميرا، وليس مسدسًا.
42
00:02:32,827 --> 00:02:35,255
كم عدد الأشخاص الذين يجب أن يموتوا،
رئيس الوزراء؟
43
00:02:35,505 --> 00:02:37,895
كم عدد الضحايا الذين يجب أن يكون عددهم
44
00:02:37,930 --> 00:02:41,370
<ط>لالأنا العنيدة الخاصة بك
والتعطش للسلطة؟
45
00:02:43,310 --> 00:02:46,353
لقد حان وقت التخلص
46
00:02:46,389 --> 00:02:49,013
هذه الحكومة الفاسدة وغير الكفؤة
47
00:02:49,049 --> 00:02:52,529
بأي وسيلة ضرورية،
بما في ذلك الإضراب العام.
48
00:02:55,336 --> 00:02:57,136
_
49
00:03:23,351 --> 00:03:25,431
- صباح الخير جميعا.
- صباح.
50
00:03:29,786 --> 00:03:32,165
وبعد دراسة متأنية،
51
00:03:33,036 --> 00:03:35,339
لقد كتبت رسالة
الى رئيس الوزراء
52
00:03:36,178 --> 00:03:38,015
الذي أوضحت فيه
53
00:03:38,050 --> 00:03:41,399
بأنني لم أعد أستطيع
بضمير حي،
54
00:03:41,435 --> 00:03:43,270
البقاء جزءا من مجلس الوزراء
55
00:03:43,810 --> 00:03:47,775
واستقال من منصب وزير الداخلية.
56
00:03:48,364 --> 00:03:51,855
لقد كان امتيازا هائلا
57
00:03:51,890 --> 00:03:54,535
لعقد واحدة من العظماء
مكاتب الدولة،
58
00:03:54,570 --> 00:03:57,535
لكن الأحداث الفظيعة التي وقعت هذا الأسبوع
59
00:03:57,570 --> 00:04:00,095
لقد جعلت الأمر مستحيلاً بالنسبة لي
للمتابعة.
60
00:04:00,130 --> 00:04:05,175
وأعتقد أن هذا الوضع كان
سوء إدارتها منذ البداية
61
00:04:05,379 --> 00:04:08,055
قد يقول البعض
لقد ساهمت في الوضع
62
00:04:08,090 --> 00:04:10,455
بخطاباتك الحارقة
عن العدالة الشعبية.
63
00:04:10,490 --> 00:04:12,695
أنا لا أعتذر
64
00:04:12,730 --> 00:04:16,415
للاستماع إلى الشرعية
مخاوف المواطنين البريطانيين العاديين.
65
00:04:16,450 --> 00:04:19,295
وأنا بالتأكيد لا أصدق
كان ينبغي أن يتم الوفاء بها
66
00:04:19,330 --> 00:04:21,535
بالرصاص والمحاكم الخاصة.
67
00:04:21,570 --> 00:04:24,695
هناك شائعات بأنك
وسوف يمتنع أنصارك عن التصويت
68
00:04:24,730 --> 00:04:27,455
- في التصويت على الثقة المرتقب.
- ويبقى أن نرى.
69
00:04:27,490 --> 00:04:29,350
كل الخيارات مفتوحة.
70
00:04:29,810 --> 00:04:32,628
أنا آسف، هل تقصد أنك تستطيع ذلك
حتى التصويت ضد الحكومة؟
71
00:04:33,310 --> 00:04:35,895
كل الخيارات مفتوحة.
72
00:04:38,370 --> 00:04:39,897
شكرًا لك. روب، في الخلف.
73
00:04:48,032 --> 00:04:50,205
- صباح الخير للجميع.
- صباح الخير.
74
00:04:51,036 --> 00:04:53,815
وزير الداخلية لن يفعل ذلك
انضم إلينا اليوم.
75
00:04:53,850 --> 00:04:56,415
في غيابه،
سأترأس الاجتماع.
76
00:04:56,450 --> 00:04:59,575
الجندي الذي احترق
قنبلة الفوسفور الأبيض
77
00:04:59,851 --> 00:05:01,163
لقد مات للتو.
78
00:05:01,413 --> 00:05:03,815
لقد قمنا بستة اعتقالات
من جماعة النازيين الجدد
79
00:05:03,850 --> 00:05:05,895
التي اخترقت عدالة الشعب،
80
00:05:05,930 --> 00:05:08,695
الذين يعتقد أنهم ساهموا
لأغلب أعمال العنف.
81
00:05:09,030 --> 00:05:11,455
سوف تظهر قبل خاص
المحاكم صباح الغد.
82
00:05:11,490 --> 00:05:13,023
يجب أن نرمي الكتاب
عند أولئك الأوغاد.
83
00:05:13,059 --> 00:05:14,735
هل هناك أي أخبار حتى الآن عن المقذوفات؟
84
00:05:14,770 --> 00:05:18,029
حتى الآن ليس لدينا سوى الأدلة
من الجنود تفريغ الأسلحة.
85
00:05:19,146 --> 00:05:21,895
حسناً، لقد سمحت بالذخيرة الحية.
86
00:05:21,930 --> 00:05:23,380
سأتحمل المسؤولية الكاملة.
87
00:05:24,878 --> 00:05:27,615
فريزر، ماذا يحدث
مع المحول؟
88
00:05:27,650 --> 00:05:30,815
ولم تكن متضررة،
على الرغم من وجود قسم من مثيري الشغب
89
00:05:30,850 --> 00:05:34,331
لقد اقتربت بشكل خطير
إلى المقطورة بالقنابل الحارقة.
90
00:05:34,940 --> 00:05:37,607
- وهو الآن يقترب من المحطة الفرعية.
- كم من الوقت سيستغرق التثبيت؟
91
00:05:37,643 --> 00:05:39,575
سيكون لدي مهندسين يعملون على ذلك
على مدار الساعة.
92
00:05:39,610 --> 00:05:41,220
حسنًا، أريد تحطيم كل الأرقام القياسية.
93
00:05:41,469 --> 00:05:43,895
نحن نجعل هذا الشيء يعمل،
يمكننا البدء في إعادة البناء.
94
00:05:43,930 --> 00:05:46,191
فريقي سيكون هناك
حتى تعود الأضواء.
95
00:05:47,285 --> 00:05:49,095
والآن، كما تعلمون جميعًا،
96
00:05:49,130 --> 00:05:52,175
المعارضة تخمد
تصويت بحجب الثقة
97
00:05:52,559 --> 00:05:56,415
وهناك تكهنات على أساس
عن "مصدر رفيع في مجلس الوزراء"،
98
00:05:56,450 --> 00:05:59,609
الآن مصدر سابق في مجلس الوزراء،
بأنني قد أضطر إلى الاستقالة.
99
00:05:59,970 --> 00:06:02,589
الآن، اسمحوا لي أن أكون واضحا تماما
عن شيء واحد.
100
00:06:03,200 --> 00:06:05,655
لقد قطعت وعداً للشعب
في ذلك المستشفى
101
00:06:05,690 --> 00:06:07,695
أنني سأعيد تشغيل الأضواء
102
00:06:07,730 --> 00:06:09,788
وأنا أنوي الوفاء بهذا الوعد.
103
00:06:10,404 --> 00:06:13,294
لقد واجهنا حالة ما
من التمرد الصريح
104
00:06:13,529 --> 00:06:15,375
ضد قانون هذا البلد
105
00:06:15,410 --> 00:06:16,824
والحقوق الأساسية لشعبنا.
106
00:06:17,129 --> 00:06:19,046
لن أستقيل.
107
00:06:24,801 --> 00:06:26,401
_
108
00:06:34,183 --> 00:06:37,095
يظهر أحدث استطلاع للرأي أجرته شركة ComRes
أن 42٪ من الناس يعتقدون
109
00:06:37,130 --> 00:06:39,455
أنهم كانوا المتظاهرين
وليس الحكومة
110
00:06:39,490 --> 00:06:40,841
التي كانت مسؤولة عما حدث.
111
00:06:40,966 --> 00:06:42,320
ليست أغلبية.
112
00:06:43,221 --> 00:06:46,004
رغم حجمها الكبير،
خاصة في أعقاب ذلك مباشرة.
113
00:06:47,327 --> 00:06:49,556
58% يعتقدون ذلك
تم اختراقها من قبل اليمين المتطرف.
114
00:06:49,592 --> 00:06:52,735
- كانت.
- و72% موافقون على الطرح
115
00:06:52,770 --> 00:06:54,524
أن الحريات المدنية
يجب أن تكون مقيدة
116
00:06:54,560 --> 00:06:56,201
في حالة الطوارئ الوطنية.
117
00:07:00,498 --> 00:07:02,455
أنا على وشك الانضمام إلى القائمة
من رؤساء الوزراء
118
00:07:02,490 --> 00:07:04,199
تذكرت فقط لشيء واحد.
119
00:07:05,290 --> 00:07:06,815
ليست دائما قائمة سيئة.
120
00:07:53,796 --> 00:07:55,307
القائد الذهبي، تفضل بالدخول.
121
00:07:57,896 --> 00:07:59,081
سالي.
122
00:07:59,602 --> 00:08:02,687
لقد نفد الوقود. لا أعتقد
لقد غادر المولد منذ فترة طويلة.
123
00:08:08,270 --> 00:08:10,569
نعم، أنا لا أفهم ذلك ولكن
المسألة أكبر قليلا..
124
00:08:14,906 --> 00:08:16,291
وأنا بالطبع على علم...
125
00:08:16,501 --> 00:08:18,335
هيو، كما تعلم، سأعود إليك.
126
00:08:20,964 --> 00:08:23,928
حصلت على القليل من تجارة الخيول الجارية
لوزير الداخلية.
127
00:08:24,673 --> 00:08:27,177
احصل على دائرة انتخابية سريعة
ويمكننا الترويج لك.
128
00:08:28,809 --> 00:08:30,552
أنا أستقيل أيضاً يا آنا.
129
00:08:34,458 --> 00:08:35,603
نعم.
130
00:08:36,786 --> 00:08:38,388
أربعة أشخاص ماتوا.
131
00:08:40,858 --> 00:08:42,003
خمسة.
132
00:08:43,211 --> 00:08:45,290
الجندي في المستشفى
توفي للتو.
133
00:08:46,889 --> 00:08:49,535
إيفيت تايلور كانت مصورة شابة،
لم تكن حتى مشاغبة.
134
00:08:49,570 --> 00:08:52,975
نعم، والجنود على مستوى عال من الخليط
من الخوف والأدرينالين
135
00:08:53,010 --> 00:08:55,615
من الواضح أنها اعتقدت أن كاميرتها كانت سلاحًا.
136
00:08:55,650 --> 00:08:58,735
- تعرضت القوات لإطلاق النار.
- لم يتم إثبات ذلك على الإطلاق.
137
00:08:58,770 --> 00:09:00,243
إنه مضحك،
لديك غضب أقل قليلا
138
00:09:00,279 --> 00:09:02,415
عن جندي يبلغ من العمر 21 عامًا
مع زوجة وطفل.
139
00:09:02,712 --> 00:09:03,826
هذه لقطة رخيصة.
140
00:09:03,862 --> 00:09:06,744
لا، كانت اللقطة الرخيصة ترمي
قنبلة فوسفورية تجاهه.
141
00:09:11,316 --> 00:09:14,215
هل تعتقد أن هذا لم يسبب
رئيس الوزراء لا ينام الليالي..
142
00:09:14,250 --> 00:09:16,775
أوه، اعترف بذلك، هو كل ما دموي
نهتم به، حقًا، أليس كذلك؟
143
00:09:16,810 --> 00:09:19,375
- رئيس وزرائكم الغالي.
- أعترف بذلك، فهو ثمين
144
00:09:19,410 --> 00:09:20,738
عندما أنظر إلى البدائل.
145
00:09:20,774 --> 00:09:24,521
كنا نواجه انتفاضة
بعنصر عنصري قوي.
146
00:09:24,557 --> 00:09:25,990
- أوه، لا تفعل ذلك.
- ولم لا؟
147
00:09:26,026 --> 00:09:27,956
نعم، كنت أعرف أنه لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
أخذت هذه الوظيفة في المقام الأول.
148
00:09:27,992 --> 00:09:29,055
أوه، هيا.
149
00:09:29,090 --> 00:09:31,415
في أعماقي كنت أعرف دائما
لدينا قيم مختلفة.
150
00:09:31,450 --> 00:09:34,295
وأعمالي لا تشمل إطلاق النار
على الصحفيين والمتظاهرين العزل.
151
00:09:34,330 --> 00:09:35,939
أوه، لا يمارس الجنس مع الخاص بك
الأنين المقدس.
152
00:09:35,975 --> 00:09:36,975
اعذرني؟!
153
00:09:37,010 --> 00:09:39,015
خذ ذلك إلى تويتر
وصفعة الهاشتاج عليه.
154
00:09:39,050 --> 00:09:41,495
أنت الصقور ضميرك حولها
عندما يناسبك.
155
00:09:41,530 --> 00:09:43,039
على الأقل لدي واحد لألصقه.
156
00:09:43,075 --> 00:09:44,455
تعرفين الشئ المضحك فيك
157
00:09:44,490 --> 00:09:46,935
آنا، هل تعتقد أن وجهة نظرك للعالم
لا شك فيه.
158
00:09:46,970 --> 00:09:50,232
المجتمع المتحضر. الحكم الهادئ.
فن الممكن.
159
00:09:50,552 --> 00:09:53,215
كل شيء يخرج من النافذة عندما يكون لديك
لكن المصالح مهددة.
160
00:09:53,431 --> 00:09:55,615
ولا تتوقف أبدًا عن التفكير
161
00:09:55,650 --> 00:09:58,386
حول كيفية تشكيل كل شيء
بسبب امتيازك
162
00:09:58,422 --> 00:09:59,634
وثروتك.
163
00:09:59,670 --> 00:10:02,177
أفكر في ذلك طوال الوقت الدامي!
164
00:10:03,226 --> 00:10:04,954
ولكنها كانت على شكل أيضاً
165
00:10:05,330 --> 00:10:08,655
وعلى وجه التحديد جدا،
بالذهاب إلى مدينة فوكوفار
166
00:10:08,690 --> 00:10:10,567
بعد انهيار المجتمع المتحضر.
167
00:10:10,603 --> 00:10:12,535
أوه، تخلى عن يوغوسلافيا الدموية،
168
00:10:12,570 --> 00:10:15,850
- كان قبل 30 عاما.
- ليس هناك قانون التقادم!
169
00:10:22,924 --> 00:10:24,769
يا إلهي، لم أكن لأفكر
يجب أن أقول ذلك...
170
00:10:25,479 --> 00:10:27,117
لك من بين كل الناس
171
00:10:29,613 --> 00:10:31,544
- أنا من بين كل الناس؟
- اه بالنسبة ل...
172
00:10:31,930 --> 00:10:35,250
- ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟
- كل ما تريد أن يعني ذلك.
173
00:10:40,350 --> 00:10:42,215
حسنا، شكرا لك على عرض العمل الخاص بك
174
00:10:42,250 --> 00:10:44,415
لتكون ورقة التين لحفلتك
والعلنية لها
175
00:10:44,450 --> 00:10:46,063
وأحياناً ليست عنصرية صريحة.
176
00:10:47,290 --> 00:10:49,010
انا ذاهب لمسح مكتبي.
177
00:10:49,431 --> 00:10:51,591
سوف تحتاجين إلى ذلك للخروج،
أنت أحمق.
178
00:11:16,350 --> 00:11:18,346
ليس لدي وقت طويل يا آرتشي
ما هذا؟
179
00:11:18,490 --> 00:11:22,490
لا حاجة لهذه النبرة، روبرت،
لقد جئت إلى هنا بروح التسوية.
180
00:11:24,440 --> 00:11:26,111
أعلم أنني قدمت استقالتي
181
00:11:26,650 --> 00:11:30,170
لكنني هنا لأؤكد لك
لدعمي في التصويت على الثقة.
182
00:11:31,940 --> 00:11:33,140
لماذا؟
183
00:11:36,064 --> 00:11:38,703
لا أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب
من أجل تغيير الزعيم.
184
00:11:39,641 --> 00:11:42,128
على أية حال، العرض قائم.
185
00:11:45,325 --> 00:11:47,073
- ما الفائدة؟
- لا الصيد.
186
00:11:47,109 --> 00:11:48,196
بالطبع هناك صيد.
187
00:11:50,223 --> 00:11:52,775
لفتة رمزية صغيرة ستكون لطيفة.
188
00:11:52,810 --> 00:11:55,015
فقط لتجعلني أشعر... بالتقدير.
189
00:11:55,050 --> 00:11:56,219
استمر.
190
00:11:57,268 --> 00:11:59,949
أنا أفهم فرانسين بريدج
وقد استقال للتو،
191
00:12:00,895 --> 00:12:02,855
لذلك هناك مساحة في وحدة السياسة
192
00:12:02,890 --> 00:12:05,769
- من أجل شخصية مُصلحة.
- دومينيك نايت.
193
00:12:06,582 --> 00:12:08,482
الجميع يستحق فرصة ثانية.
194
00:12:08,518 --> 00:12:10,246
لا يمكنه العمل مع آنا، أنت تعلم ذلك.
195
00:12:11,984 --> 00:12:13,418
أنا أعرف ذلك.
196
00:12:15,857 --> 00:12:17,532
يعجبك الوضع هنا يا روبرت.
197
00:12:18,213 --> 00:12:19,482
الجميع يفعل.
198
00:12:19,650 --> 00:12:22,615
لا أحد يريد الرحيل،
وخاصة مثل هذا الوقت القصير
199
00:12:22,650 --> 00:12:24,253
في فترة ولايتهم.
200
00:12:24,573 --> 00:12:28,450
لديك مثل هذه الآمال
لإصلاح البلاد،
201
00:12:29,414 --> 00:12:31,575
ربما حتى غمس إصبع
202
00:12:31,610 --> 00:12:34,882
في مصيدة العسل الكبيرة
لإصلاح الرعاية الاجتماعية.
203
00:12:36,675 --> 00:12:38,370
هذا كل ما أطلبه.
204
00:12:39,605 --> 00:12:42,837
إنه ثمن صغير جدًا يجب دفعه
البقاء في رقم 10
205
00:12:54,138 --> 00:12:55,634
_
206
00:12:55,670 --> 00:12:57,527
اه لقد وصلنا
هذا الامتداد المرتفع من الطريق
207
00:12:57,563 --> 00:13:00,207
كنا نشعر بالقلق، ولكن
لن يعطي المهندسون الضوء الأخضر للمضي قدمًا.
208
00:13:00,243 --> 00:13:03,395
إنهم حذرون للغاية.
سأعطي الضوء الأخضر للمضي قدما.
209
00:13:03,931 --> 00:13:05,395
ما هو الطريق الأفضل التالي؟
210
00:13:05,430 --> 00:13:08,630
هناك طريقة أخرى، لكنها ستكون كذلك
يكون على الأقل يومين آخرين.
211
00:13:23,787 --> 00:13:25,819
- هل هو الحد الوزن؟
- نعم.
212
00:13:26,816 --> 00:13:27,861
بولوكس!
213
00:13:28,990 --> 00:13:30,740
اعتقدت أن لدينا
تم حل كل هذا يا ستيفاني.
214
00:13:30,776 --> 00:13:31,835
نعم لقد اعتقدنا ذلك أيضاً
215
00:13:31,870 --> 00:13:34,758
ولكن يبدو أن المهندسين
أخطأت في حساب الحدبة أو شيء من هذا.
216
00:13:34,794 --> 00:13:37,635
يقول المهندسون الآن
هناك فرصة 40 إلى 60٪
217
00:13:37,670 --> 00:13:39,795
- سوف ينهار الجسر .
- أوه، أعلى البيانات، يا شباب.
218
00:13:39,830 --> 00:13:41,628
وسمع السائق
تقييم المخاطر
219
00:13:41,664 --> 00:13:43,075
وهو لا يريد
أن تكون مسطحًا ستانلي لذا...
220
00:13:43,110 --> 00:13:46,835
اه. لا يمكننا أن نترك الأمر هناك،
ليس بعد كل ما مررنا به
221
00:13:47,081 --> 00:13:48,341
اللعنة!
222
00:14:02,221 --> 00:14:03,950
انه حقا لن يعجبه هذا.
223
00:14:10,370 --> 00:14:12,395
هل أنت هناك يا فريزر؟ هل تم فرزها؟
224
00:14:12,539 --> 00:14:14,269
اسمع، لقد واجهنا عقبة صغيرة.
225
00:14:14,312 --> 00:14:17,195
<ط> قررنا المضي قدما
على الرغم من المخاطر، إيه،
226
00:14:17,230 --> 00:14:19,625
- لكن السائق يرفض...
- احصل على سائق آخر.
227
00:14:19,950 --> 00:14:20,950
نعم.
228
00:14:22,321 --> 00:14:23,388
هذه هي الخطة.
229
00:14:32,355 --> 00:14:33,372
مرحبًا؟
230
00:14:33,819 --> 00:14:34,837
من هو الذي؟
231
00:14:34,873 --> 00:14:36,755
إنها ستيفاني لودج من
الطوارئ المدنية...
232
00:14:36,790 --> 00:14:39,303
- ضع فريزر مرة أخرى.
- لا أستطيع.
233
00:14:39,339 --> 00:14:41,155
ضع فريزر مرة أخرى!
234
00:14:41,344 --> 00:14:43,795
- أنا آسف يا رئيس الوزراء، إنه...
- توقف عن التلعثم
235
00:14:43,830 --> 00:14:46,030
وأخبرني ما هي اللعنة
يجري هناك.
236
00:14:55,518 --> 00:14:57,435
إنها آنا مارشال.
237
00:14:57,729 --> 00:14:59,515
أنت تقوم بعمل عظيم هناك،
ستيفاني.
238
00:14:59,550 --> 00:15:01,252
ما الذي يحدث فعلا الآن؟
239
00:15:01,288 --> 00:15:03,465
سوف يقود المقطورة بنفسه.
240
00:15:16,529 --> 00:15:17,714
تمام.
241
00:15:18,382 --> 00:15:19,924
هيا، هيا.
242
00:15:30,012 --> 00:15:31,224
ماذا يحدث؟
243
00:15:33,146 --> 00:15:34,292
نعم، إنه يتحرك.
244
00:15:34,607 --> 00:15:36,115
هل سبق له أن قاد...؟
245
00:15:36,150 --> 00:15:37,768
ليس على حد علمي، لا.
246
00:16:13,606 --> 00:16:14,959
إنه في منتصف الطريق.
247
00:16:32,790 --> 00:16:35,440
- سوف ينهار.
- ينزل..
248
00:16:35,550 --> 00:16:37,169
الجسر لا يستطيع تحمله. لقد توقف.
249
00:16:42,624 --> 00:16:44,955
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟
250
00:16:44,990 --> 00:16:47,524
اخرج من هناك!
الجسر ينهار!
251
00:16:51,341 --> 00:16:52,806
حسنًا، إنه يتحرك مرة أخرى.
252
00:16:57,064 --> 00:16:59,047
كاد أن ينجح ولكن
الجسر لا يصمد.
253
00:17:03,710 --> 00:17:05,710
تنظيف العجلات الأمامية.
254
00:17:09,275 --> 00:17:11,035
لقد انتهت العجلات، وهو على وشك الوصول.
255
00:17:11,837 --> 00:17:13,900
العجلات الخلفية واضحة. أنت هناك!
256
00:17:14,110 --> 00:17:16,795
- أحسنت!
- لا بأس. لقد نجح.
257
00:17:16,830 --> 00:17:18,523
لقد نجح في ذلك، لقد نجح في ذلك.
258
00:17:22,434 --> 00:17:24,755
- شكرا. شكرا لك ستيفاني.
- نعم.
259
00:17:24,790 --> 00:17:28,301
من فضلك أخبر فريزر... شكرا.
260
00:17:44,184 --> 00:17:45,995
لذلك أصبح الأمر واضحًا تمامًا الآن
261
00:17:46,030 --> 00:17:49,995
أنهم كانوا يستخدمون شقة
نائب بريطاني يعقد صفقة مخدرات.
262
00:17:50,652 --> 00:17:53,715
والتطور هو الهيروين
لم يتم عرضها نقدا.
263
00:17:54,280 --> 00:17:55,489
ضربة.
264
00:17:55,830 --> 00:17:57,995
على معارض يدعى مراد طيفرال
265
00:17:58,030 --> 00:18:00,715
الذين كانوا يأملون في استدراجهم
باستخدام المسطحة
266
00:18:00,750 --> 00:18:02,496
لإنشاء أوراق الاعتماد.
267
00:18:02,950 --> 00:18:05,675
- سينفذها نيكو.
- إنه ليس هو. أنا فقط...
268
00:18:05,710 --> 00:18:07,666
- لا أستطيع أن أصدق...
- كان لديه مسدس.
269
00:18:07,702 --> 00:18:10,187
- واستخدمه لإنقاذ ابنتي.
- من في استجوابها
270
00:18:10,223 --> 00:18:12,423
قالت إنها سمعتهم ينادونه
بهذا الاسم.
271
00:18:22,979 --> 00:18:24,073
ماذا الآن؟
272
00:18:24,590 --> 00:18:28,115
وهو الآن بين صخرة
ومكان صعب.
273
00:18:28,375 --> 00:18:31,548
آمل أن يرى المعنى
ويختار الصخرة
274
00:18:31,584 --> 00:18:33,515
الذي أنا جالس عليه
275
00:18:33,709 --> 00:18:36,037
مثل حورية البحر الخادعة بشكل خاص.
276
00:18:36,338 --> 00:18:39,318
أنت تحذف واحدًا مهمًا إلى حد ما
تفاصيل عن حوريات البحر والبحارة.
277
00:18:41,864 --> 00:18:43,250
ماذا تقدمين له؟
278
00:18:43,830 --> 00:18:45,065
صفقة,
279
00:18:45,910 --> 00:18:49,155
الذي يتخلى به عن كل شيء
إنه يعرف شيئًا عن توني لولين
280
00:18:49,366 --> 00:18:53,355
وشبكاته مع الأتراك و
الصينيون الذين يديرون البلقان.
281
00:18:53,617 --> 00:18:56,150
وهذا سيمنحه هوية جديدة
وحمايتنا.
282
00:18:57,953 --> 00:18:58,933
أو...
283
00:18:59,592 --> 00:19:01,658
ونعيده إلى حيث أتى.
284
00:19:02,565 --> 00:19:05,179
- والذي سيعني...
- سوف يقتلونه، إليانور.
285
00:19:05,913 --> 00:19:08,030
لقد استخدمك، آنا.
286
00:19:09,499 --> 00:19:10,972
لكن في كلتا الحالتين...
287
00:19:11,510 --> 00:19:12,799
لقد رحل.
288
00:19:15,759 --> 00:19:17,715
كان هذا هو المولد الاحتياطي.
289
00:19:17,750 --> 00:19:20,296
انفجرت عدالة الشعب الدامية
مع الآخر.
290
00:19:20,911 --> 00:19:22,795
تعطلت جميع المضخات والمراوح
291
00:19:22,830 --> 00:19:25,035
وجميع العمليات الجراحية الطارئة
تم تعليقه.
292
00:19:25,070 --> 00:19:27,515
انظر، ليس لدينا المزيد من المولدات القادرة على ذلك
293
00:19:27,550 --> 00:19:30,035
للحفاظ على هذا المكان قيد التشغيل
أنه يمكننا الوصول إلى هنا في الوقت المناسب.
294
00:19:30,070 --> 00:19:32,755
لقد قاموا للتو بحالة طارئة
ثقب القصبة الهوائية لطفل يبلغ من العمر 14 عامًا.
295
00:19:32,790 --> 00:19:33,876
انه لا يزال حرجة.
296
00:19:34,547 --> 00:19:37,861
كم من الوقت حتى المحول
قيد التشغيل؟
297
00:19:37,897 --> 00:19:39,131
حدث تأخير في الوصول إلى هنا.
298
00:19:39,167 --> 00:19:41,275
إنهم يتعرضون بالفعل لضغوط شديدة.
299
00:19:41,310 --> 00:19:42,392
لا أستطيع المخاطرة...
300
00:19:44,390 --> 00:19:45,611
سأكتشف ذلك.
301
00:19:58,879 --> 00:20:01,261
- أبي في دراسته؟
- انه التعبئة.
302
00:20:05,132 --> 00:20:06,793
هل هذا يعني أنك ستبقى هنا الآن؟
303
00:20:06,867 --> 00:20:08,607
نعم. أثناء غياب أبي، بالتأكيد.
304
00:20:12,987 --> 00:20:15,350
لماذا ذهبت إلى الشقة
في المقام الأول؟
305
00:20:17,116 --> 00:20:18,852
أردت منك أن تأتي إلى المنزل.
306
00:20:19,595 --> 00:20:21,660
اعتقدت إذا تحدثت للتو
لك ثم...
307
00:20:27,574 --> 00:20:30,170
- الكابينة ستصل في أي لحظة.
- نعم.
308
00:20:33,002 --> 00:20:34,875
رأيت أنك تواجه التصويت
من عدم الثقة.
309
00:20:34,910 --> 00:20:36,609
أعتقد أن الكثير يعتمد على آرتشي، إذن.
310
00:20:36,823 --> 00:20:38,120
كل شيء يعتمد على ذلك.
311
00:20:38,871 --> 00:20:39,955
حظا سعيدا في ذلك.
312
00:20:44,789 --> 00:20:45,959
رحلة آمنة.
313
00:20:48,390 --> 00:20:50,396
نعم، رأس أفضل. وداعا يا عزيزي.
314
00:20:51,535 --> 00:20:53,133
- وداعا يا أبي.
- الوداع.
315
00:21:02,310 --> 00:21:03,667
كان لديه وجه جميل.
316
00:21:12,957 --> 00:21:14,288
ماذا سيحدث له الآن؟
317
00:21:15,410 --> 00:21:16,547
لا أعرف.
318
00:21:22,045 --> 00:21:23,159
مم.
319
00:21:23,260 --> 00:21:25,172
حان الوقت للضرب.
320
00:21:30,150 --> 00:21:33,075
ليس لدي الدعم
لتحدي القيادة.
321
00:21:33,355 --> 00:21:36,835
بالإضافة إلى أنه ليس الوقت الأمثل.
من يريد التعامل مع هذه الفوضى؟
322
00:21:36,966 --> 00:21:40,581
- ثم...
- أكثر من طريقة لسلخ القطة.
323
00:21:43,132 --> 00:21:45,435
الشيء الحاسم هو التخلص منها.
324
00:21:45,470 --> 00:21:49,750
دون أن ترفع يدها عن مؤخرته،
إنه مجرد Poundshop Sooty.
325
00:21:51,071 --> 00:21:52,520
إقالة آنا للبقاء في السلطة؟
326
00:21:52,556 --> 00:21:53,554
- نعم.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.
327
00:21:53,590 --> 00:21:55,499
عليك أن تأخذها أو
إنها انتخابات عامة
328
00:21:55,535 --> 00:21:57,515
والضيوف القادمون على هذه الطاولة
سيكون حزب الله.
329
00:21:57,550 --> 00:21:59,251
آنا هي رمز.
330
00:21:59,872 --> 00:22:02,435
من يدير الأمور.
الجميع سيرى الأمر بهذه الطريقة.
331
00:22:02,470 --> 00:22:04,294
من يهتم كيف يراها الناس؟
332
00:22:04,330 --> 00:22:07,004
أنت تقاتل من أجل
حياتك هنا، روب.
333
00:22:16,230 --> 00:22:19,675
إيدن الخاص بك ذكي وعنيد ووقح،
334
00:22:19,976 --> 00:22:21,810
كل الصفات التي تعجبني.
335
00:22:22,597 --> 00:22:24,408
بالإضافة إلى أنه رجل وسيم.
336
00:22:24,988 --> 00:22:27,874
حتى أنني سأغري إذا لم يكن لدي
زوجة جميلة في المنزل.
337
00:22:30,269 --> 00:22:31,906
هل تمانع لو أعطيتك بعض النصائح؟
338
00:22:32,732 --> 00:22:34,435
ابتعد عن روبرت ساذرلاند
339
00:22:34,470 --> 00:22:36,388
أو سوف تذهب إلى أسفل
مع السفينة الغارقة.
340
00:22:37,810 --> 00:22:39,545
احفظه للفئران.
341
00:22:40,380 --> 00:22:43,210
لقد طالب آرتشي بذلك
ساذرلاند يقيلك
342
00:22:43,424 --> 00:22:46,224
مقابل دعمه
في التصويت على الثقة.
343
00:22:49,740 --> 00:22:50,843
لن يفعل ذلك.
344
00:22:50,990 --> 00:22:53,635
الاستسلام للابتزاز يجعل فقط
أنت سجين المبتز الخاص بك
345
00:22:53,670 --> 00:22:55,630
ولا يمكنه قبول ذلك أبدًا.
346
00:22:57,030 --> 00:23:00,275
- ماذا؟
- لا يحق لك أن تصبح رئيساً للوزراء
347
00:23:00,310 --> 00:23:02,682
بدون هذا الشيء القليل الإضافي.
348
00:23:03,274 --> 00:23:06,275
هذا الشيء القليل الإضافي
عطش لا يروي
349
00:23:06,310 --> 00:23:07,514
للوظيفة العليا.
350
00:23:10,329 --> 00:23:12,143
لا يمكنك أن تريده بالخروج أيضًا.
351
00:23:13,722 --> 00:23:15,949
من آخر قد التعامل معها
هذه الأزمة كما فعل؟
352
00:23:18,650 --> 00:23:20,435
مخاوفي السابقة عنه
353
00:23:20,470 --> 00:23:22,915
تم تخفيفها قليلا
بحسمه
354
00:23:22,950 --> 00:23:25,075
عند المتاريس، سأضمن لك ذلك.
355
00:23:25,110 --> 00:23:27,270
وما هي مخاوفك السابقة؟
356
00:23:29,362 --> 00:23:32,416
أوه، سأحفظ تلك في الوقت الراهن.
357
00:23:42,270 --> 00:23:44,095
إنه أملك الوحيد.
358
00:23:44,409 --> 00:23:47,249
حتى أنني اقترحت عليه أن يحل محله
آنا معك.
359
00:23:48,778 --> 00:23:50,790
من الأفضل ألا تقول ماذا كانت إجابته.
360
00:23:53,731 --> 00:23:55,715
لم أطلب من إيلي أبدًا أن تكذب على الشرطة.
361
00:23:55,750 --> 00:23:58,555
لا، كما تعلمون، على هذا النحو. صراحة.
362
00:23:58,590 --> 00:24:01,155
عظيم. لكن راشيل فعلت.
ورئيس الوزراء كان على علم بذلك؟
363
00:24:01,190 --> 00:24:03,915
وحاول أن يتجه في الاتجاه الآخر
خاصة عندما كانت آنا في الغرفة
364
00:24:03,950 --> 00:24:05,620
والتي، كما تعلمون،
هو دائما إلى حد كبير.
365
00:24:05,656 --> 00:24:08,968
لذلك قامت راشيل بتدريب إيلي
وكان رئيس الوزراء على علم بما يجري.
366
00:24:09,004 --> 00:24:10,064
بالطبع كان يعلم.
367
00:24:16,190 --> 00:24:17,894
قالت راشيل ساذرلاند
368
00:24:18,746 --> 00:24:20,659
الفتيات البيضاوات الفاخرات لا ينبغي أن يذهبن إلى السجن.
369
00:24:23,654 --> 00:24:27,315
نعم. هذا... بركاني.
370
00:24:27,561 --> 00:24:31,081
- لقد صدمت.
- بالطبع كنت كذلك يا كابتن رينو.
371
00:24:32,955 --> 00:24:36,046
- متى ستقوم بتشغيل هذا؟
- قبل التصويت على الثقة.
372
00:24:39,954 --> 00:24:42,914
أعطيك الوقت للصياغة
خطاب الاستقالة الخاص بك.
373
00:24:50,788 --> 00:24:52,814
أفترض أنك سوف تكون
مراقبة المحادثة؟
374
00:24:52,850 --> 00:24:54,410
أنت تفترض بشكل صحيح.
375
00:24:59,508 --> 00:25:00,949
لن يفعل ذلك.
376
00:25:59,638 --> 00:26:01,838
ماذا حدث لك يا إيدن؟
377
00:26:03,867 --> 00:26:05,639
- حدثت الحرب.
- أوه، من فضلك.
378
00:26:05,675 --> 00:26:06,907
هذا ليس عذرا.
379
00:26:07,413 --> 00:26:08,545
إنها حقيقة.
380
00:26:11,914 --> 00:26:13,263
أنت تقتل الناس.
381
00:26:45,890 --> 00:26:47,790
تقول تيس أنك أنقذت حياتها.
382
00:26:49,750 --> 00:26:51,620
لم أستطع أن أقف مكتوف الأيدي و...
383
00:26:53,479 --> 00:26:55,070
شاهدهم يؤذون ابنتك.
384
00:26:56,810 --> 00:26:58,750
شكرا لك على ذلك.
385
00:27:02,327 --> 00:27:03,678
وأنا أقدر أنه قد...
386
00:27:04,876 --> 00:27:07,110
جلبت لك مشاكل كبيرة.
387
00:27:08,324 --> 00:27:11,070
مثل المرأة الويلزية المزعجة.
388
00:27:13,372 --> 00:27:14,895
انها ليست سيئة للغاية، حقا.
389
00:27:15,567 --> 00:27:16,864
تعتاد عليها.
390
00:27:22,584 --> 00:27:24,667
لا شيء آخر قلته لك...
391
00:27:25,608 --> 00:27:26,844
كانت كذبة.
392
00:27:33,750 --> 00:27:35,023
- خذ العرض.
- لا.
393
00:27:35,059 --> 00:27:36,315
- لماذا لا؟
- لن أعيش هكذا.
394
00:27:36,350 --> 00:27:37,831
على الأقل هو العيش.
395
00:27:39,210 --> 00:27:41,930
سأحل الأمور في المنزل،
ثق بي.
396
00:27:44,869 --> 00:27:46,790
ثم سأذهب إلى منزلي
397
00:27:47,492 --> 00:27:49,954
على سفح الجبل
وسأجلس تحت أشجار التين
398
00:27:49,990 --> 00:27:52,850
بين الفراشات،
وسأنتظر مجيئك.
399
00:28:09,870 --> 00:28:12,782
- لا تعود.
- ليس لدي خيار الآن.
400
00:28:16,830 --> 00:28:18,798
الحياة مجرد لحظات يا آنا.
401
00:28:19,945 --> 00:28:22,270
ولقد كان لنا مثل هذه الأشياء الجيدة.
402
00:28:24,350 --> 00:28:25,700
أحبك.
403
00:28:27,428 --> 00:28:29,090
لقد أحببتك دائمًا.
404
00:29:03,755 --> 00:29:05,915
لديك رسالة واحدة جديدة.
405
00:29:06,193 --> 00:29:08,049
تيك توك، روبرت.
406
00:29:08,872 --> 00:29:11,350
لن يمر وقت طويل حتى التصويت على الثقة.
407
00:29:13,554 --> 00:29:16,790
<ط>أود الحصول على إجابة على تلك
التغييرات في الموظفين التي ناقشناها.
408
00:29:19,186 --> 00:29:20,985
الكرة في ملعبك.
409
00:29:21,474 --> 00:29:23,310
أنت تعرف أين تجدني.
410
00:29:41,025 --> 00:29:43,475
كل هذا موجود على الإنترنت يا أمي.
إنه حرفيًا في كل مكان.
411
00:29:43,510 --> 00:29:45,071
(إيلي)، توقفي عن النظر إليهم.
412
00:29:45,107 --> 00:29:47,635
الفتيات البيض الأثرياء لا ينتمين إلى السجن.
413
00:29:47,670 --> 00:29:48,718
أنا لم أقل ذلك حتى.
414
00:29:48,754 --> 00:29:50,115
- قلت إنهم "سيئون".
- اه.
415
00:29:50,150 --> 00:29:52,595
وكان السياق مختلفًا تمامًا.
لقد كنت ساخرًا.
416
00:29:52,630 --> 00:29:54,755
يا إلهي، أتمنى لو أنني لم أستمع
لك وبيتر.
417
00:29:54,790 --> 00:29:56,915
حسنًا، أتمنى لو أنك لم تفعل ذلك
خدم أدوية الفئة أ.
418
00:29:56,950 --> 00:29:59,069
ثم لن أبحث
في حكم السجن نفسي.
419
00:30:03,033 --> 00:30:04,738
يا إلهي، إيلي، آسف.
420
00:30:07,150 --> 00:30:09,275
انظر، بالطبع ليس كذلك
سوف يأتي إلى ذلك.
421
00:30:09,369 --> 00:30:11,475
مهما قال بيتر،
انها مجرد ستعمل تبدو وكأنها
422
00:30:11,510 --> 00:30:14,289
- إنه يحاول فقط إنقاذ بشرته.
- هل تعلمين ماذا أتمنى يا أمي؟
423
00:30:15,296 --> 00:30:17,270
أتمنى فقط أن تكون جورجيا لا تزال على قيد الحياة.
424
00:30:24,263 --> 00:30:25,437
تحول بيتر.
425
00:30:26,860 --> 00:30:28,038
سوف نتجاوز ذلك.
426
00:31:05,190 --> 00:31:07,342
_
427
00:31:13,618 --> 00:31:16,318
_
428
00:31:19,733 --> 00:31:22,233
_
429
00:31:23,360 --> 00:31:25,960
_
430
00:31:54,999 --> 00:31:56,915
هل يجب أن أذهب وأتحدث معها؟
هل تعتقد؟
431
00:31:56,950 --> 00:31:58,232
لا أعرف.
432
00:32:03,942 --> 00:32:05,790
ربما فقط دعها تنام.
433
00:32:16,804 --> 00:32:18,143
سأذهب.
434
00:32:20,075 --> 00:32:21,393
- ايلي.
- أوه.
435
00:32:29,892 --> 00:32:32,595
- يمكنك إيقافهم، هل تعلم؟
- لا أستطيع يا أبي، لا أستطيع.
436
00:32:32,630 --> 00:32:34,706
عزيزتي، سوف يحدث ذلك
أشعر بخير في الصباح.
437
00:32:34,742 --> 00:32:37,712
لا، إنه أسوأ.
كل صباح يا أبي، الأمر أسوأ.
438
00:32:42,634 --> 00:32:44,148
تغيير خطط النوم.
439
00:32:45,343 --> 00:32:48,816
سوف نقوم بعمل مثل
تلك الأوقات في نيرن.
440
00:32:49,561 --> 00:32:50,936
هل تتذكر ذلك؟
441
00:32:51,542 --> 00:32:53,127
هل تتذكر تلك الأعياد؟
442
00:32:55,762 --> 00:32:57,447
كان عمرك حوالي أربع سنوات..
443
00:32:58,840 --> 00:33:00,753
..وتاهت على الشاطئ
444
00:33:01,310 --> 00:33:03,315
وكنت تبكي
لأنك لم تجدنا
445
00:33:03,350 --> 00:33:05,475
- وكنا هناك طوال الوقت.
- كنا هناك.
446
00:33:05,510 --> 00:33:08,275
كنا بجانبك.
447
00:33:08,747 --> 00:33:11,307
وكان لدينا بسكويت دايجستيف
لتناول الافطار...
448
00:33:12,270 --> 00:33:13,796
...من علبة حمراء.
449
00:33:16,279 --> 00:33:18,271
لقد كنا نحن الثلاثة فقط
في تلك الغرفة الواحدة.
450
00:33:19,026 --> 00:33:20,296
هل تتذكر ذلك؟
451
00:33:20,750 --> 00:33:22,075
لأنني أتذكر ذلك.
452
00:33:23,230 --> 00:33:26,030
لقد كانت أسعد أيام حياتي.
453
00:33:35,334 --> 00:33:38,350
نحن هنا من أجلك يا عزيزتي.
لا يوجد أحد غيرنا الآن.
454
00:34:26,638 --> 00:34:30,274
أنا حرفيا لا أستطيع الانتظار حتى أرى
وجهها الصغير المتعجرف مرة أخرى.
455
00:34:39,470 --> 00:34:41,729
شكرا جزيلا على حضورك، دومينيك.
456
00:34:41,950 --> 00:34:44,430
شعرت أنه مهم
أننا قمنا بتنقية الهواء.
457
00:34:44,630 --> 00:34:46,477
شكرا لك يا رئيس الوزراء.
458
00:34:46,513 --> 00:34:49,315
الآن، أفترض أنك على علم
459
00:34:49,350 --> 00:34:51,355
أن عودتك إلى رقم 10
460
00:34:51,390 --> 00:34:53,995
كان مشروطًا بدعم آرتشي لي
461
00:34:54,030 --> 00:34:56,355
- في التصويت على الثقة المرتقب.
- حسنًا، ليس في الكثير...
462
00:34:56,390 --> 00:34:58,675
- بالطبع يعرف.
- بالطبع يفعل.
463
00:34:58,710 --> 00:35:00,120
إنه يعمل للجميع، أليس كذلك؟
464
00:35:00,881 --> 00:35:02,237
لا يوجد أحد لا يمكن تعويضه.
465
00:35:02,591 --> 00:35:04,023
ملخص ممتاز.
466
00:35:04,521 --> 00:35:05,903
جيد. القهوة هنا.
467
00:35:10,447 --> 00:35:12,209
كيف تأخذ ما لديك، دومينيك؟
468
00:35:12,630 --> 00:35:14,324
أبيض، بدون سكر.
469
00:35:16,190 --> 00:35:17,485
هل أنت؟
470
00:35:32,050 --> 00:35:33,550
هل أنت كذلك بالفعل؟
471
00:35:39,561 --> 00:35:41,826
- لا أفهم.
- لقد أحضرنا طوال الطريق إلى هنا
472
00:35:41,862 --> 00:35:44,037
فقط لتخبرنا أن نذهب ونضاجع أنفسنا.
473
00:35:44,666 --> 00:35:47,707
- ملخص ممتاز.
- من الأفضل أن تتصل برجال الإزالة يا روبرت.
474
00:35:47,743 --> 00:35:49,509
يمكنك إسقاطي يا آرتشي.
475
00:35:49,545 --> 00:35:51,823
لكنك لن تأخذ مكاني أبداً
476
00:35:51,972 --> 00:35:54,035
لقد حاولت دائما
لاستغلال هذه الأزمة
477
00:35:54,070 --> 00:35:57,395
لتحقيق غاياتك القذرة، وعدم الاهتمام
الذي يتأذى على طول الطريق.
478
00:35:57,542 --> 00:36:00,635
وهذا هو أسوأ نوع
السياسي في كتابي.
479
00:36:00,670 --> 00:36:02,482
لذا، إذا كنتما تريدان القهوة،
480
00:36:02,863 --> 00:36:05,188
يمكنك المغادرة عند الباب
جئت من خلال
481
00:36:05,290 --> 00:36:07,290
ويمارس الجنس مع ستاربكس.
482
00:36:40,339 --> 00:36:42,579
حسنًا، نحن على استعداد لتجربة ذلك.
483
00:36:43,630 --> 00:36:45,875
ولكن هذا هو الاختبار الأول، حسنًا؟
484
00:36:45,910 --> 00:36:47,763
أنا لا أعدك بأي شيء.
485
00:36:48,390 --> 00:36:49,772
حسنًا، استعد.
486
00:36:57,190 --> 00:36:58,435
هل أنت بخير؟
487
00:36:59,270 --> 00:37:00,518
أنا بخير.
488
00:37:03,450 --> 00:37:06,404
إليانور جيمس تقول أنك ذاهبة
لإقالتي لإنقاذ حياتك المهنية.
489
00:37:08,170 --> 00:37:09,435
أنا لست كذلك.
490
00:37:10,930 --> 00:37:12,272
هذا ما اعتقدته.
491
00:37:14,430 --> 00:37:16,910
جعل بارميندر وزير الداخلية.
492
00:37:17,692 --> 00:37:19,137
هذا ما اعتقدته.
493
00:37:42,830 --> 00:37:45,333
أعتقد أنه من السابق لأوانه.
البيانات ليست واضحة بما فيه الكفاية.
494
00:37:45,480 --> 00:37:47,419
كان يجب أن أعطيهم المزيد من الوقت.
495
00:37:47,830 --> 00:37:48,931
لقد استعجلت هذا.
496
00:37:49,385 --> 00:37:51,345
كانوا بحاجة لإجراء الاختبارات النهائية.
497
00:37:57,070 --> 00:37:58,470
يا إلهي.
498
00:38:06,750 --> 00:38:07,950
أوه.
499
00:38:13,430 --> 00:38:15,452
ايه...وا...
500
00:38:16,032 --> 00:38:18,312
هل هو... هل الشرطة قادمة؟
501
00:38:18,698 --> 00:38:20,126
ماذا قال؟
502
00:38:22,430 --> 00:38:25,875
<ط>حسنا، الأمور ستكون
متذبذب قليلاً في البداية،
503
00:38:25,910 --> 00:38:28,755
لكن، سيداتي وسادتي،
يسعدني الإبلاغ
504
00:38:28,790 --> 00:38:31,515
تلك القوة إلى المنطقة الحمراء
تمت استعادته للتو.
505
00:38:43,390 --> 00:38:46,075
لقد فعلتها يا فريزر! لقد فعلت ذلك سخيف.
506
00:38:46,110 --> 00:38:47,556
لقد أشعلت الأضواء من جديد!
507
00:38:48,550 --> 00:38:51,122
- لقد وفيت بوعدك.
- نعم فعلت.
508
00:38:52,192 --> 00:38:54,396
لا يهمني
التصويت على الثقة بعد الآن.
509
00:38:54,486 --> 00:38:56,065
هذا هو كل ما يهم.
510
00:39:05,190 --> 00:39:06,810
اللعنة على ستاربكس؟
511
00:39:06,846 --> 00:39:09,233
حسنًا ، كنت سأفعل ذلك
رئيس الوزراء بالاسم فقط
512
00:39:09,269 --> 00:39:11,543
وكان سيتأكد
الجميع يعرف ذلك.
513
00:39:12,522 --> 00:39:15,915
بالإضافة إلى ذلك، هناك الخاص بك الذي لا يموت
الولاء لي.
514
00:39:15,950 --> 00:39:17,524
حسنا، من الواضح أن هناك ذلك.
515
00:39:19,686 --> 00:39:21,074
هل تعرف ما سيكون مفيدا؟
516
00:39:21,411 --> 00:39:23,915
إذا أمكنك استخراج شريط لآرتشي،
517
00:39:23,950 --> 00:39:26,315
في بيت للدعارة، يرتدي زي ضابط في قوات الأمن الخاصة.
518
00:39:26,350 --> 00:39:27,973
ربما كان سيضع ذلك على Instagram.
519
00:39:28,009 --> 00:39:31,369
نعم، ينبغي أن يكون شيئا
أعتقد أنه سيشعر بالخجل.
520
00:39:36,340 --> 00:39:38,787
أضاءت الأضواء مرة أخرى، ويعتقد أن كل شيء قد انتهى.
521
00:39:38,946 --> 00:39:41,831
لا تنظر الآن إلا إلى أرقامه
يتسلقون بشكل مطرد.
522
00:39:41,867 --> 00:39:44,837
دعونا نرى ماذا سيحدث عندما
لقد ثبت أنه كذب على البرلمان،
523
00:39:45,704 --> 00:39:48,355
وزوجته تفكر
يمكنها الهروب من العدالة
524
00:39:48,390 --> 00:39:49,934
لأنها غنية وبيضاء.
525
00:39:50,045 --> 00:39:52,424
استراتيجيتك للحصول على
التخلص من آنا مارشال
526
00:39:52,460 --> 00:39:54,237
لم تسير الأمور على ما يرام، أليس كذلك؟
527
00:39:56,655 --> 00:39:58,195
الخطة ب إذن.
528
00:39:59,750 --> 00:40:02,635
مررها أمامي، فقط من أجل التسلية.
529
00:40:02,670 --> 00:40:06,115
تأكد من أن الصحف الشعبية تعرف
إنها تحب الوثب
530
00:40:06,150 --> 00:40:09,029
- مع تجار المخدرات والقتلة.
- ليس خيارا، لا تذهب إلى هناك.
531
00:40:09,065 --> 00:40:11,401
لماذا بحق الجحيم لديك
دائما حصلت على ظهرها؟
532
00:40:11,950 --> 00:40:14,795
لأنها سوبرانو رشيقة
533
00:40:14,830 --> 00:40:17,161
في عالم الباريتون المشعر.
534
00:40:17,807 --> 00:40:19,324
نقية مثل الجرس الصغير.
535
00:40:20,199 --> 00:40:21,687
بخلافي تقصد.
536
00:40:21,884 --> 00:40:24,689
أوه، أرشي، أنا أحبك كثيرا،
537
00:40:24,990 --> 00:40:27,715
لكنك نقي مثل أمعاء كلبي
538
00:40:27,750 --> 00:40:29,885
بعد أن التهمت عيد الميلاد
اختيار الجبن.
539
00:40:30,550 --> 00:40:33,075
الآن، بينما فريق ساذرلاند
540
00:40:33,110 --> 00:40:35,315
لا أعرف أين الجثث
لقد دفنوا بالتأكيد،
541
00:40:35,350 --> 00:40:37,584
لذا فإن السؤال الذي سأطرحه
نفسي الآن هو هذا،
542
00:40:38,390 --> 00:40:40,194
هل أريد أن أختلف مع إليانور؟
543
00:40:42,230 --> 00:40:45,075
سمعت أنهم يصطفون
بارميندر هاي ليحل محلك.
544
00:40:45,110 --> 00:40:46,914
بالطبع هم دمويون.
545
00:40:47,550 --> 00:40:50,395
حسنًا، أتمنى أن تستمتع بأسبوعها
في وزارة الداخلية
546
00:40:50,430 --> 00:40:53,242
قبل أن تضطر صاحبة الجلالة
لاختيار رئيس وزراء جديد.
547
00:40:53,830 --> 00:40:56,284
أنت تعرف ماذا يقولون
حوالي أسبوع في السياسة.
548
00:40:59,630 --> 00:41:02,675
اللعنة على التصويت على الثقة.
سأذهب إلى البلاد على أي حال.
549
00:41:02,710 --> 00:41:06,399
إذا أرادوا الانتخابات
سأعطيهم واحدة وسأفوز.
550
00:41:06,657 --> 00:41:08,672
المسألة الصغيرة ذات الأجل المحدد
قانون البرلمانات...
551
00:41:08,708 --> 00:41:10,453
ثم سأمتنع عن ذلك
التصويت على الثقة.
552
00:41:10,772 --> 00:41:12,468
أعتقد أن رئيس السوط قد فعل ذلك
شيء ليقوله عن ذلك.
553
00:41:12,504 --> 00:41:13,609
يمارس الجنس مع رئيس السوط.
554
00:41:16,830 --> 00:41:18,603
لا يمكنك أن تطلب من الناس أن يحكموا عليك فحسب
555
00:41:18,639 --> 00:41:19,969
حول كيفية تعاملك مع الأزمة.
556
00:41:20,005 --> 00:41:22,638
عليك أن تقدم شيئاً جديداً
شيء إيجابي.
557
00:41:22,674 --> 00:41:24,081
إذن أنت رئيس طاقمي.
558
00:41:33,051 --> 00:41:34,618
خذ استراحة مع الماضي.
559
00:41:36,150 --> 00:41:38,315
- الإعلان عن ضريبة الثروة.
- ماذا؟!
560
00:41:38,350 --> 00:41:39,572
- اسمع...
- أنت تمزح،
561
00:41:39,608 --> 00:41:40,875
ما زلنا حزب المحافظين.
562
00:41:40,910 --> 00:41:43,675
الإعلان عن ضريبة الثروة
لتمويل مخطط التضامن
563
00:41:43,710 --> 00:41:45,968
لضحايا العاصفة.
الناس مع الصنابير الذهب
564
00:41:46,004 --> 00:41:47,773
على اليخوت الخاصة بهم يمكن أن تحمله.
565
00:41:48,036 --> 00:41:51,161
قل أننا سنفعل الأشياء
بشكل مختلف الآن.
566
00:41:51,430 --> 00:41:54,146
دعم التنوع دون أن يكون
انتهازي.
567
00:41:54,182 --> 00:41:57,860
كن رئيساً كما كنت
طوال هذه الأزمة.
568
00:41:58,548 --> 00:41:59,888
ثم يمكنك الفوز.
569
00:42:07,144 --> 00:42:08,426
أنت على حق.
570
00:42:10,590 --> 00:42:12,389
لا يمكننا العودة إلى ما كانت عليه الأمور.
571
00:42:13,870 --> 00:42:15,955
ألمحت فرانسين بريدج
572
00:42:15,990 --> 00:42:19,374
<ط>أنها قد تكون مفتوحة للعودة
إلى السياسة البرلمانية.
573
00:42:19,851 --> 00:42:22,595
ما زلت سائدًا
ديمقراطي اشتراكي معتقداته الأساسية
574
00:42:22,630 --> 00:42:25,195
يحاربون الفقر والظلم
من خلال الإصلاح التدريجي.
575
00:42:25,550 --> 00:42:28,435
يجب بالتأكيد أن يكون هناك حفل حولك
التي تمثل هذه القيم
576
00:42:28,470 --> 00:42:30,090
في هذه الأوقات الفوضوية والخطيرة.
577
00:42:32,270 --> 00:42:34,955
- صباح الخير للجميع.
- صباح الخير.
578
00:42:34,990 --> 00:42:38,155
وزير الداخلية الجديد بارميندر هاي
579
00:42:38,190 --> 00:42:40,905
- سيترأس الاجتماع.
- مرحبا بارميندر.
580
00:42:41,390 --> 00:42:44,275
الآن، اليوم سيكون آخر كوبرا يومي لنا،
581
00:42:44,310 --> 00:42:47,840
وأردت فقط أن أشكركم جميعًا
على مجهوداتكم الجبارة
582
00:42:48,190 --> 00:42:50,499
لقد كانت هذه الأسابيع الأخيرة مروعة
583
00:42:50,870 --> 00:42:53,042
وأدى إلى كلا القرارين المؤلمين
584
00:42:53,350 --> 00:42:54,648
ونتائج رهيبة
585
00:42:55,710 --> 00:42:56,772
لقد مات الناس.
586
00:42:57,910 --> 00:43:00,715
لقد تم إرشادي في جميع الأوقات
بما أؤمن به
587
00:43:00,750 --> 00:43:02,339
أن تكون المصلحة الوطنية.
588
00:43:03,513 --> 00:43:04,990
والآن، كما تعلمون،
589
00:43:05,026 --> 00:43:07,231
هناك تصويت على الثقة هذا الأسبوع.
590
00:43:07,470 --> 00:43:09,430
وهذا التصويت أصبح الآن غير ذي صلة.
591
00:43:10,013 --> 00:43:12,050
أنوي الدعوة لانتخابات عامة
592
00:43:12,684 --> 00:43:15,795
ودع الناس يحكمون
حول تعاملنا مع هذه الأزمة.
593
00:43:15,830 --> 00:43:17,642
أزمة كلفت الكثير
594
00:43:17,678 --> 00:43:19,963
ومن عواقبه
سوف يشعر لسنوات.
595
00:43:20,075 --> 00:43:23,780
بمن يثقون لقيادتنا؟
خلال هذه الفترة الصعبة
596
00:43:23,816 --> 00:43:25,110
الذي ينتظرنا؟
597
00:43:26,511 --> 00:43:29,396
فريزر، أنا أفهم أن لديك
تحديث للمنطقة الحمراء.
598
00:43:31,010 --> 00:43:35,295
لذلك، لا يزال لدينا بعض الجهد
عدم الاستقرار في المنطقة الحمراء
599
00:43:35,331 --> 00:43:38,816
ولكن المناطق الأخرى هي
الآن تعمل بكامل طاقتها.
600
00:43:46,851 --> 00:43:50,851
المزامنة والتصحيحات بواسطة emeline-whovian
www.addic7ed.com